Политика конфиденциальности
Версия от 2026-08-23
1. О чём этот документ
Здесь просто и по пунктам объясняется, какие персональные данные мы обрабатываем в личном кабинете на partener.tandem.md, зачем, на каком правовом основании, кому передаём и что вы можете от нас потребовать. Политика охватывает регистрацию аккаунта, заявки на распил (заказы) и их детали, загружаемые вами файлы, сообщения оператора и необязательную функцию распознавания эскиза по фотографии.
Политика применяется с 23 августа 2026 года — даты вступления в силу Закона № 195/2024 о защите персональных данных.
Политика не распространяется на отношения вне Сервиса: договор на изготовление, цена, доставка и оплата согласуются отдельно и регулируются документами этого договора. Условия пользования кабинетом описаны в Правилах использования сервиса.
2. Кто оператор и как с нами связаться
| Элемент | Данные |
|---|---|
| Наименование оператора | MIRAMOB EXTRA SRL |
| Идентификационный код | (уточняется) |
| Адрес | str. N.M.Spătarul 8/5, mun. Chișinău, Republica Moldova |
| Телефон | +373 79 757 770 |
| Общий e-mail | miramob@miramob.md |
| Адрес для запросов по персональным данным | miramob@miramob.md |
| Сайт | partener.tandem.md |
Адрес для запросов по персональным данным — это канал, через который вы реализуете права, описанные в пункте 9. Напишите туда, и вы получите ответ не позднее чем в течение одного месяца.
3. Ответственный за защиту данных
Мы не обязаны назначать ответственного за защиту данных в смысле ст. 37 ч. (1) Закона № 195/2024: мы не публичный орган, не ведём систематического крупномасштабного наблюдения за людьми и не обрабатываем в больших объёмах особые категории данных. Запросы по персональным данным рассматриваются по адресу, указанному в пункте 2.
4. Какие данные мы обрабатываем и откуда они у нас
| Категория | Что именно | Откуда |
|---|---|---|
| Данные аккаунта | имя, фамилия, номер телефона (в международном формате), адрес e-mail, роль в системе, пароль — только в виде криптографического значения (хеша), дата подтверждения ознакомления с этой политикой, дата и версия принятых Правил, дата создания аккаунта, дата последнего входа, дата последнего изменения, дата смены пароля, признак блокировки аккаунта | от вас — при регистрации (форма регистрации) и при работе в кабинете |
| Личные настройки | ваши собственные списки материалов и кромок, значения формы заказа по умолчанию (материал, кромка по четырём сторонам, поворот текстуры) | от вас — в процессе работы в кабинете |
| Данные заказа | название заказа, свободные примечания, строки деталей (материал, высота, ширина, количество, поворот, кромка по сторонам, отверстия, эскиз, дублирование, уточнения), статус заказа, даты создания, изменения и отправки, а также имя и номер телефона, взятые из профиля на момент создания заказа | от вас |
| Вложения | загруженные вами фотографии и PDF-файлы (.jpg, .jpeg, .png, .webp, .gif, .heic, .pdf; до 15 МБ на файл), вместе с исходным именем, размером, типом и датой загрузки | от вас |
| Переписка по заказу | сообщения оператора вам (вы видите их на странице заказа) и внутренние заметки оператора — они вам не показываются, но относятся к вам и входят в право доступа | от наших сотрудников |
| Фотографии для распознавания | изображения рукописного списка, сжатые в вашем браузере перед отправкой; обрабатываются в оперативной памяти сервера и не сохраняются | от вас — только если вы пользуетесь функцией |
| Счётчик лимита распознавания | идентификатор аккаунта и метки времени запросов; записи старше 6 часов удаляются автоматически | формируется системой |
| Файл Excel при импорте | таблица со списком деталей, если вы пользуетесь импортом из Excel: читается в оперативной памяти, из неё берутся только строки деталей, сам файл не сохраняется | от вас — только если вы пользуетесь импортом |
| Отметки согласий и доступа | дата и версия согласия на распознавание по фото, дата и причина блокировки аккаунта, если она применялась, и имя сотрудника, который её применил | формируется системой по вашим действиям и действиям сотрудников |
| Технические данные | cookies session и lang (пункт 14); журналы веб-сервера и сети защиты от атак, содержащие IP-адрес соединения | формируются автоматически при обращении к сайту |
Чего мы не собираем
- IP-адрес не собирается и не хранится в вашем аккаунте. При каждом запуске приложения поля с IP-адресами удаляются из профилей автоматически; блокировка по IP-адресу удалена из системы и заменена блокировкой аккаунта.
- Мы не собираем данные банковских карт и не проводим оплату через кабинет.
- Мы не собираем особые категории данных в смысле ст. 9 Закона № 195/2024 (здоровье, биометрия, религиозные убеждения, политические взгляды, интимная жизнь, этническое происхождение) и не собираем данные о судимости.
- Мы не запрашиваем и не храним пароль в открытом виде — забытый пароль нельзя восстановить, можно только заменить.
5. Для каких целей и на каком правовом основании мы обрабатываем данные
| Цель | Какие данные | Правовое основание (Закон № 195/2024) | Сколько храним |
|---|---|---|---|
| Создание аккаунта, вход и ведение личного кабинета | имя, фамилия, телефон, e-mail, хеш пароля, даты создания и входа | ст. 6 ч. (1) п. b) — исполнение договора и преддоговорные меры, принимаемые по вашему запросу | пока существует аккаунт |
| Приём, проверка и исполнение заявок на распил, включая вложения | данные заказа, строки деталей, вложения, имя и телефон, взятые при создании заказа | ст. 6 ч. (1) п. b) | пока существует аккаунт и пока заказ нужен для исполнения, учёта и возможных рекламаций |
| Общение с вами по заказу и внутренняя организация работы | сообщения оператора, внутренние заметки по заказу | ст. 6 ч. (1) п. b) | вместе с заказом |
| Хранение личных списков материалов и значений по умолчанию, чтобы не заполнять каждый раз одно и то же | ваши списки материалов и кромок (в том числе те, что распознавание по фото добавляет автоматически, когда материала с вашего листа ещё нет в списке), значения по умолчанию | ст. 6 ч. (1) п. b) | пока вы их не удалите или пока не удалён аккаунт |
| Распознавание рукописного списка деталей по фотографии | отправленные фотографии (обрабатываются в памяти) и извлечённые из них технические значения | ст. 6 ч. (1) п. a) — ваше согласие, данное отдельно именно для этой функции; для передачи в США — ст. 46 ч. (2) п. c), дополнительно ст. 49 ч. (1) п. a) (пункт 7) | фотография не сохраняется; распознанные значения и краткий пересказ рассуждений модели лежат во временном файле задачи не дольше часа и удаляются автоматически; в форме заказа значения сохраняются только после того, как вы сохраните заказ |
| Ограничение числа распознаваний (по умолчанию 5 запросов за 6 часов; администратор может изменить лимит), чтобы предотвратить злоупотребление | идентификатор аккаунта и метки времени | ст. 6 ч. (1) п. f) — наш законный интерес защитить сервис от перегрузки и злоупотреблений | 6 часов |
| Безопасность сервиса, журналы веб-сервера, защита от атак | технические данные соединения, включая IP-адрес, строго необходимые cookies | ст. 6 ч. (1) п. f) — законный интерес поддерживать сервис доступным и безопасным | 14 дней (ежедневная ротация журналов веб-сервера), затем файл удаляется |
| Доказывание того, что мы вас проинформировали и что вы приняли документы | дата подтверждения ознакомления с политикой, дата и версия принятых Правил, дата и версия согласия на распознавание по фото | ст. 6 ч. (1) п. c) в связке со ст. 5 ч. (2) и ст. 7 ч. (1) — мы должны быть способны подтвердить информирование и согласие | пока существует аккаунт и после его удаления — столько, сколько нужно для доказывания |
| Бухгалтерский и налоговый учёт, если заявка перешла в договор или оплату | минимально необходимые для учётных документов идентификационные данные | ст. 6 ч. (1) п. c) — обязанность по закону | сроки, установленные бухгалтерским и налоговым законодательством |
| Рассмотрение рекламаций | данные заказа и относящаяся к нему переписка | ст. 6 ч. (1) п. c) — обязанность по закону, ст. 9 п. g) и j) Закона № 105/2003 о защите прав потребителей | на время рассмотрения и столько, сколько нужно для доказывания |
Почему мы не спрашиваем согласия на аккаунт и заказы. Данные аккаунта и заказов мы обрабатываем для того, чтобы выполнить то, о чём вы нас просите, — а не на основании согласия. Если бы основанием было согласие, его отзыв немедленно остановил бы исполнение вашего заказа. Согласие мы используем только там, где функция действительно необязательна: при распознавании эскиза по фотографии и — если мы когда-нибудь введём рассылки — для коммерческих сообщений.
6. Кому мы передаём данные
| Получатель | Что получает | В каком качестве | Где находится |
|---|---|---|---|
| Наши администраторы (сервер компании в Республике Молдова) | все хранимые данные сервиса — в силу самого факта размещения | обработчик по поручению оператора | Республика Молдова |
| Наши администраторы — при техническом обслуживании | технический доступ к серверу во время обслуживания | обработчик по поручению оператора | Республика Молдова |
| Cloudflare, Inc. | технические данные соединения, включая IP-адрес, поскольку весь трафик сайта проходит через её защитную сеть | обработчик по поручению оператора | глобальная сеть, в том числе серверы за пределами Республики Молдова (пункт 7.3) |
| Anthropic PBC | только фотографии, которые вы отправляете кнопкой загрузки из фото, и текст запроса со списками материалов и кромок. Больше ничего: ни профиль, ни телефон, ни e-mail, ни другие заказы | обработчик по поручению оператора | Соединённые Штаты Америки (пункт 7.2) |
| Наши сотрудники | доступ по принципу необходимости: оператор видит заказы и карточки клиентов, ведёт заказы (статус, заметки, сообщения), но не может менять данные профиля клиента; администратор имеет полный доступ | лица, действующие под управлением оператора | Республика Молдова |
| Публичные органы | только данные, запрошенные мотивированным законным требованием, в пределах их полномочий | самостоятельные получатели | Республика Молдова |
С каждым обработчиком мы заключаем договор, который обязывает его обрабатывать данные только по нашим инструкциям, соблюдать конфиденциальность и применять меры безопасности — согласно ст. 28 Закона № 195/2024.
Мы не продаём ваши данные, не передаём их брокерам данных, не используем для рекламного профилирования и не открываем другим клиентам.
7. Передача данных за пределы Республики Молдова
7.1. Где данные хранятся
Сервер, база данных, заказы и вложения размещены физически в Республике Молдова. Само основное хранение трансграничной передачей не является. За пределы страны уходят только два потока: функция распознавания по фотографии и защитная сеть, через которую проходит трафик.
7.2. Передача в Anthropic PBC (Соединённые Штаты Америки)
- Получатель и его роль: Anthropic PBC, Соединённые Штаты Америки, в качестве обработчика по поручению оператора.
- Что передаётся: исключительно те изображения, которые вы осознанно загрузили через функцию распознавания (до 4 фотографий на запрос, до 5 МБ каждая, только JPEG, PNG, WEBP или GIF), и текст запроса со списками материалов и толщин кромки. Обработка выполняется моделью семейства Claude (по умолчанию claude-sonnet-5).
- Решения об адекватности нет: Соединённые Штаты Америки не включены в список государств, обеспечивающих адекватный уровень защиты данных, утверждённый Решением Национального центра по защите персональных данных № 23 от 17 марта 2022 года (Андорра, Аргентина, Канада, Фарерские острова, Гернси, Израиль, остров Мэн, Япония, Джерси, Новая Зеландия, Республика Корея, Швейцария, Уругвай, Великобритания). Таким образом, передача происходит при отсутствии решения Центра об адекватности уровня защиты.
- Правовой механизм: передача осуществляется на основании надлежащих гарантий, предусмотренных ст. 46 ч. (2) п. c) Закона № 195/2024 — стандартных договорных условий, принятых Европейской комиссией (Решение (ЕС) 2021/914, Модуль 2 «оператор — обработчик»), включённых в соглашение об обработке данных поставщика. Для таких гарантий отдельное разрешение Центра не требуется. Дополнительно функция включается только после вашего явного согласия, выраженного отдельно (ст. 49 ч. (1) п. a)).
- Как получить копию гарантий: напишите на адрес для запросов по персональным данным, указанный в пункте 2, и мы направим вам копию применимых стандартных договорных условий.
- Риски — прямо и без прикрас: органы власти США могут получить доступ к данным в рамках своего законодательства, и у вас не будет тех же средств защиты, что в Республике Молдова; обращение с претензией к получателю из третьего государства сложнее; решения Центра, подтверждающего адекватный уровень защиты в этом государстве, не существует. Эти риски снижаются, но не устраняются полностью стандартными договорными условиями и тем, что мы передаём только изображение эскиза, без ваших идентификационных данных.
- Что делает поставщик: согласно коммерческим условиям поставщика, содержимое запросов не используется для обучения моделей. Технические журналы программного интерфейса хранятся у поставщика в соответствии с соглашением об обработке данных; копию этих положений можно запросить по адресу из пункта 2.
- Изображение мы не сохраняем: фотография читается в оперативную память сервера, отправляется на распознавание и удаляется сразу после получения ответа. Она не попадает на диск и не входит в заказ.
- У вас есть полноценная альтернатива: функция необязательна. Размеры можно ввести вручную — доступ к аккаунту, создание и исполнение заказов никак не зависят от её использования. Если функция недоступна (нет настроек, исчерпан лимит, сбой сети или нечитаемый ответ), форма заполняется вручную, без каких-либо последствий для вас.
7.3. Cloudflare
Трафик сайта проходит через глобальную сеть доставки и защиты, которой управляет Cloudflare, Inc., включая серверы за пределами Республики Молдова. Передаются технические данные соединения, в том числе IP-адрес; цель — доступность сайта и защита от атак, основание — ст. 6 ч. (1) п. f) Закона № 195/2024. Гарантии для передачи — те же стандартные договорные условия, предусмотренные ст. 46 ч. (2) п. c); копию можно запросить по адресу из пункта 2.
8. Сколько мы храним данные
| Данные | Срок |
|---|---|
| Аккаунт и профиль | пока аккаунт существует. Мы не удаляем аккаунты автоматически по расписанию: удаление происходит по вашему обращению или когда аккаунт больше не нужен |
| Заказы, строки деталей, вложения, сообщения и внутренние заметки | автоматического удаления по расписанию нет. Мы храним их, пока существует аккаунт и пока они нужны для исполнения заказа, учёта и возможных рекламаций; удаляем по вашему обращению, кроме данных, которые обязаны хранить по закону |
| Черновики заказа и файлы, загруженные до сохранения заказа | 24 часа, затем удаляются автоматически (в черновике не более 20 файлов). При сохранении заказа файлы переходят в заказ, а папка черновика удаляется |
| Фотография, отправленная на распознавание | не хранится: обрабатывается в оперативной памяти сервера и удаляется сразу после ответа |
| Счётчик лимита распознавания (идентификатор + метки времени) | 6 часов, затем записи удаляются автоматически |
| Хеш пароля | пока аккаунт существует |
| Доказательства информирования и принятия документов (даты и версии) | пока аккаунт существует и после его удаления — столько, сколько нужно для подтверждения соблюдения ст. 5 ч. (2) и ст. 7 ч. (1) Закона № 195/2024 |
| Бухгалтерские и налоговые документы | сроки, установленные бухгалтерским и налоговым законодательством |
| Журналы веб-сервера и защиты от атак (содержат IP-адрес) | 14 дней (ежедневная ротация журналов веб-сервера), затем файл удаляется |
| Cookie session | до закрытия браузера, а с опцией «Запомнить меня» — 30 дней |
| Cookie lang | 365 дней |
9. Ваши права
| Право | Что оно даёт и как работает у нас |
|---|---|
| Доступ (ст. 15) | узнать, обрабатываем ли мы ваши данные, с какой целью, кому передаём и сколько храним, и получить их копию в общеупотребимом электронном формате. Доступ распространяется и на внутренние заметки оператора по вашим заказам |
| Исправление (ст. 16) | исправить неточные данные и дополнить неполные. Имя, телефон и e-mail обновляются через оператора или администратора; вы можете написать нам о неточности в любой момент |
| Удаление, «право быть забытым» (ст. 17) | потребовать удаления аккаунта и данных. При удалении аккаунта имя и телефон в ранее оформленных заказах обезличиваются. Говорим честно: сами заказы (размеры деталей и прикреплённые файлы) остаются в производственной истории, а часть данных сохраняется, если их хранение обязательно по закону (бухгалтерский учёт, рассмотрение рекламации, доказательство информирования) — такие данные мы ограничиваем необходимым минимумом |
| Ограничение обработки (ст. 18) | потребовать «заморозки» обработки — например, пока проверяется точность данных или рассматривается ваше возражение |
| Переносимость (ст. 20) | получить данные аккаунта и заказов в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате и передать их другому оператору |
| Возражение (ст. 21) | возразить против обработок, основанных на нашем законном интересе — см. отдельный блок в пункте 10 |
| Отзыв согласия (ст. 7 ч. (3)) | в любой момент отозвать согласие на распознавание по фотографии — прямо на странице Мой аккаунт |
| Автоматизированные решения (ст. 22) | не быть объектом решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке. Мы таких решений не принимаем — см. пункт 13 |
Как воспользоваться этими правами
- Отправьте запрос на адрес e-mail для запросов по персональным данным, указанный в пункте 2, либо письменно на наш почтовый адрес.
- Мы отвечаем не позднее чем в течение одного месяца с момента получения запроса. Если запрос сложный или запросов одновременно много, срок может быть продлён на два месяца — о продлении и его причинах мы сообщим в течение первого месяца.
- Реализация прав бесплатна.
- Если у нас есть обоснованные сомнения в личности заявителя, мы можем запросить дополнительные сведения, чтобы данные не попали к посторонним.
- При явно необоснованных или чрезмерных, в частности повторяющихся, запросах мы можем взять разумную плату, рассчитанную по административным издержкам, либо отказать в исполнении запроса — в обоих случаях мы объясним причину и укажем способы обжалования.
- Если мы отказываем в запросе, мы сообщаем причины не позднее одного месяца вместе с указанием на право подать жалобу в Центр и обратиться в суд (пункт 19).
10. Право возразить против обработки
Вы можете в любой момент возразить против обработок, которые мы ведём на основании нашего законного интереса — журналы безопасности сервера и счётчик, ограничивающий число распознаваний по фотографии, — по мотивам, связанным с вашей личной ситуацией. Мы рассмотрим возражение и прекратим обработку, если не сможем доказать законных и веских оснований, которые преобладают.
Если мы когда-нибудь начнём рассылать коммерческие сообщения, у вас есть безусловное право возразить против обработки в целях прямого маркетинга: получив возражение, мы прекращаем немедленно, не требуя объяснений и без каких-либо последствий для вашего аккаунта или заказов.
Возражение направляйте на адрес e-mail для запросов по персональным данным из пункта 2. Основание: ст. 21 ч. (1)–(5) Закона № 195/2024.
11. Согласие: как оно даётся и как отзывается
- Для чего мы используем согласие: для функции распознавания списка деталей по фотографии, включая передачу изображения в США; и для коммерческих сообщений, если и когда мы начнём их рассылать. Больше ни для чего.
- Как оно даётся: отдельным и ясным действием с вашей стороны. Мы не используем заранее проставленных галочек и «согласия по умолчанию». Без согласия функция распознавания вообще не запускается, а размеры вводятся вручную.
- Как оно отзывается: так же просто, как давалось — одним нажатием на странице Мой аккаунт либо письмом на адрес из пункта 2. Мы не требуем письменного заявления, не отправляем звонить в поддержку и не спрашиваем причин.
- Отзыв не действует назад: он не затрагивает законность обработки, совершённой до отзыва. Практически это означает, что новые фотографии поставщику распознавания больше не отправляются.
- Согласие не является условием пользования Сервисом: отказ от распознавания по фото и от коммерческих сообщений никак не ограничивает регистрацию, создание заказов и их исполнение.
При регистрации вы отмечаете, что прочитали и поняли эту политику — это подтверждение информирования, а не согласие на обработку. Дата этого подтверждения, дата и версия принятых Правил сохраняются в вашем профиле как доказательство информирования. Основание: ст. 7 ч. (1)–(4) и ст. 13 ч. (2) п. c) Закона № 195/2024.
12. Какие данные обязательны и что будет, если отказаться
| Поле | Обязательно? | Последствие отказа |
|---|---|---|
| Имя и фамилия | да — нужны для заключения и исполнения договора и для идентификации заказа | регистрация невозможна |
| Номер телефона (международный формат, +8…15 цифр) | да — основной канал связи по заказу и один из способов входа | регистрация невозможна |
| Адрес e-mail | да — второй способ входа и канал уведомлений | регистрация невозможна |
| Пароль (минимум 8 символов, минимум одна буква и одна цифра) | да — защищает аккаунт; храним только в виде хеша | регистрация невозможна |
| Принятие Правил использования | да — это договорное условие | регистрация невозможна |
| Подтверждение ознакомления с этой политикой | да — это требование закона об информировании | регистрация невозможна |
| Название заказа, примечания, уточнения | нет — заполняйте, если это вам помогает | заказ можно отправить и без них |
| Вложения (фото или PDF с эскизом) | нет | заказ можно отправить, введя размеры вручную |
| Фотография для распознавания | нет — полностью необязательная функция с отдельным согласием | вводите размеры вручную; больше ничего не меняется |
13. Автоматизированные решения и профилирование
Мы не принимаем решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, которые порождали бы для вас юридические последствия или существенно вас затрагивали, в смысле ст. 22 Закона № 195/2024. Мы не занимаемся профилированием и никак не оцениваем вас автоматически.
Функция распознавания эскиза по фотографии не является автоматизированным решением: её результат — лишь предварительное заполнение формы, которое вы проверяете и исправляете сами перед отправкой заказа. Дальше заказ принимает и проверяет сотрудник.
Точность распознавания не гарантируется — рукописный текст может быть прочитан неверно. Проверяйте каждое распознанное значение перед отправкой заказа: изготовление ведётся по тем данным, которые содержатся в отправленном вами заказе.
14. Cookies и подобные технологии
| Название | Для чего | Срок | Основание |
|---|---|---|---|
| session (подписанная cookie, HttpOnly, SameSite=Lax) | поддерживает ваш вход в кабинет | до закрытия браузера; 30 дней, если отмечено «Запомнить меня» | строго необходимая — ст. 6 ч. (1) п. b) |
| lang | запоминает выбранный язык (румынский или русский) | 365 дней | строго необходимая / функциональная — ст. 6 ч. (1) п. b) |
| theme (localStorage, не cookie) | запоминает светлую или тёмную тему | до очистки данных браузера | не содержит персональных данных |
| Service Worker и кэш браузера | хранит копию оформления сайта (стили, шрифт, иконки), чтобы страницы открывались быстрее и работала установка на домашний экран; страницы с вашими заказами в кэш не попадают | до очистки данных сайта в браузере | |
| Технические cookies защитной сети | в зависимости от настроек защиты от атак Cloudflare может ставить свои cookies для фильтрации автоматизированного трафика | определяется поставщиком сети | законный интерес — ст. 6 ч. (1) п. f) |
- Мы не используем аналитических, рекламных и трекинговых cookies, у нас нет пикселей социальных сетей, и мы не строим маркетинговых профилей. Мы не отслеживаем вашу активность в интернете за пределами этого сайта.
- Страницы не загружают ресурсы с чужих серверов: и стили, и шрифт отдаются с нашего сервера. При открытии страницы ваш браузер не обращается к сторонним сетям доставки контента.
- Cookies session и lang строго необходимы для работы кабинета, поэтому согласия на них мы не спрашиваем. Если отключить cookies в браузере, вход в кабинет станет невозможен.
- Если мы когда-нибудь введём технологии, не являющиеся строго необходимыми (аналитика, маркетинг), мы включим их только после вашего согласия, запрошенного отдельным механизмом, с такой же простой возможностью отказаться.
15. Как мы защищаем данные
Ниже — меры, которые применяются фактически. Мы не обещаем того, чего не делаем.
- Трафик между вашим браузером и сервисом шифруется по HTTPS/TLS; защитная сеть отфильтровывает атаки до того, как они дойдут до сервера.
- Пароли хранятся только в виде хеша — не в открытом виде и без возможности обратного преобразования. Ваш пароль не может прочитать никто, включая администратора. Минимальные требования: 8 символов, минимум одна буква и одна цифра.
- Сессионная cookie подписана криптографически, помечена HttpOnly (недоступна скриптам) и SameSite=Lax (защита от запросов с других сайтов).
- Доступ разделён по ролям: клиент видит только свои заказы; оператор видит заказы и карточки клиентов, ведёт заказы (статус, заметки, сообщения), но не может менять данные профиля клиента; администратор может менять.
- Вложения доступны только владельцу заказа и уполномоченным сотрудникам. При загрузке проверяются расширение, MIME-тип и размер, а имя файла заменяется сгенерированным, чтобы исходное имя не попадало в адрес файла.
- Данные записываются на диск атомарно, под блокировкой, чтобы они не потерялись и не повредились при одновременной записи.
- Сервер размещён в Республике Молдова.
- Фотографии, отправленные на распознавание, никогда не попадают на диск.
- Файлы незавершённых черновиков удаляются автоматически через 24 часа.
- IP-адрес клиента удаляется из профилей автоматически при каждом запуске приложения — то, что не хранится, невозможно ни потерять, ни разгласить.
- Журналы приложения содержат только технические строки о работе, без персональных данных.
- Сотрудники обрабатывают данные только по нашим инструкциям и связаны обязательством конфиденциальности.
Основание: ст. 25 и ст. 32 Закона № 195/2024. Абсолютно защищённых систем не существует; если вы заметили уязвимость или подозрительное использование своего аккаунта, немедленно сообщите нам по адресам из пункта 2.
16. Данные других людей в файлах и свободных полях
Устройство сервиса позволяет вам загружать файлы и писать свободный текст. Поэтому просим соблюдать несколько простых правил:
- Не загружайте фотографии и PDF-файлы, на которых есть персональные данные других людей: имя, телефон или адрес замерщика, родственника, другого заказчика.
- Загружая материал, вы подтверждаете, что вправе передать его нам и что получили необходимые согласия тех лиц, чьи данные в нём могут оказаться.
- Перед отправкой фотографии на распознавание закройте или обрежьте участок с именем и номером телефона: для распознавания нужны только размеры.
- В свободных полях («Примечания», «Уточнения») не пишите персональные данные, не относящиеся к заказу, и ни в коем случае — данные особых категорий (здоровье, убеждения, биометрия).
- Если данные третьих лиц всё же к нам попали, мы вправе удалить соответствующий материал. Третьи лица могут обратиться к нам по адресу e-mail для запросов по персональным данным из пункта 2.
Основание: ст. 5 ч. (1) п. c) и п. f) и ст. 9 Закона № 195/2024. Ваше согласие не покрывает данные других людей — поэтому это правило необходимо.
17. Несовершеннолетние
Сервис предназначен исключительно для лиц, достигших 18 лет. Мы сознательно не собираем данные несовершеннолетних. Если нам станет известно, что аккаунт создан несовершеннолетним, мы удалим его без задержки. Сообщения об этом направляйте на адрес e-mail для запросов по персональным данным из пункта 2.
Для ясности: согласно ст. 8 Закона № 195/2024, применительно к услугам информационного общества, предлагаемым напрямую ребёнку, согласие самого ребёнка действительно с 14 лет, а до этого возраста требуется согласие или разрешение законного представителя. Мы идём дальше законодательного порога и ограничиваем доступ совершеннолетними, поскольку оформление заказов на мебель предполагает договорные отношения со взрослым человеком.
18. Инциденты безопасности
Если произойдёт нарушение безопасности персональных данных, мы уведомим Национальный центр по защите персональных данных не позднее 72 часов с момента, когда узнали о нём, — кроме случаев, когда нарушение вряд ли создаст риск для прав и свобод людей.
Если нарушение способно создать высокий риск для ваших прав и свобод, мы без необоснованной задержки проинформируем и вас — ясным и простым языком: что произошло, какие данные затронуты, какие возможны последствия, что мы уже сделали и что рекомендуем сделать вам. Все инциденты, включая те, о которых уведомлять не требуется, фиксируются в нашей внутренней документации.
Основание: ст. 33 и ст. 34 Закона № 195/2024.
19. Жалоба и обращение в суд
Если вы считаете, что мы обрабатываем ваши данные с нарушением закона, напишите сначала нам — обычно вопрос решается быстро. Но в любой момент вы вправе подать жалобу в надзорный орган:
| Элемент | Данные |
|---|---|
| Орган | Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (Национальный центр по защите персональных данных) |
| Адрес | str. Serghei Lazo 48, MD-2004, mun. Chișinău |
| Телефон | +373 22 820 801 |
| [email protected] | |
| Веб-страница | www.datepersonale.md |
Вы также вправе обратиться в суд — как против решения Центра, так и напрямую против нас — и потребовать возмещения причинённого вреда. Основание: ст. 12 ч. (4), ст. 13 ч. (2) п. d), ст. 72 и ст. 73 Закона № 195/2024.
20. Обработка для другой цели
Если возникнет необходимость обрабатывать ваши данные для цели, отличной от описанных в пункте 5, мы проинформируем вас до начала такой обработки, указав новую цель и правовое основание, а там, где закон требует согласия, запросим его отдельно. Основание: ст. 6 ч. (5) и ст. 13 ч. (3) Закона № 195/2024.
21. Версия документа и изменения
- Версия и дата этой политики показаны в верхней части страницы. Дата подтверждения ознакомления и версия документов, действовавшая на тот момент, сохраняются в вашем профиле.
- Любую новую версию мы публикуем на этой странице. При существенных изменениях мы уведомим вас в кабинете и, при необходимости, по e-mail до того, как изменения вступят в силу, чтобы у вас было время их прочитать.
- Предыдущие версии сохраняются и предоставляются по запросу — по адресу из пункта 2.
Переходное положение. Настоящая политика применяется с 23 августа 2026 года — даты вступления в силу Закона № 195/2024. До этой даты обработка ведётся в условиях Закона № 133/2011, а ранее полученные согласия остаются действительными в той мере, в какой способ их получения соответствует требованиям Закона № 195/2024.
22. Чего мы не делаем — коротко
- Не продаём и не сдаём в аренду ваши данные.
- Не строим рекламных профилей и не занимаемся поведенческим маркетингом.
- Не собираем и не храним IP-адрес клиента в его аккаунте.
- Не собираем данные особых категорий и данные о судимости.
- Не принимаем оплату через кабинет и не храним данных банковских карт.
- Не принимаем автоматизированных решений с юридическими последствиями для вас.
- Не используем содержимое ваших заказов для обучения моделей искусственного интеллекта.
- Не сохраняем фотографии, отправленные на распознавание.
- Не подключаем к нашим страницам сторонние ресурсы, которые бы вас отслеживали.
23. Язык документа
В случае расхождения между версией на румынском языке и переводами преобладает версия на румынском языке.